您當前的位置 : 中國甘肅網 >> 文化旅游 >> 旅游活動

      100年前他的訪華,重啟中印文化交流

      2024-05-27 17:14 來源:中新社微信公眾號

        原標題:100年前他的訪華,重啟中印文化交流

        一百年前,印度詩人、文學家泰戈爾首次訪問中國。這段中印文化交流史的佳話,至今仍被人們紀念。

        1924年4月12日至5月30日,應梁啟超、蔡元培等人之邀,泰戈爾一行走訪杭州、南京、北京等地。他于行前表示,此訪無關政治或商業,旨在恢復中斷已久的印中文化交流。

        圖片圖為紀念泰戈爾訪問清華100周年專題展覽暨系列活動開幕式舉行。中新社記者 易海菲 攝

        重啟中印人文交流

        18世紀中葉,印度淪為英國殖民地;鴉片戰爭后,中國逐步成為半殖民地半封建國家,西方殖民主義使兩國交流陷入停滯狀態。

        “可以說中印兩國現代文化交流始于1924年泰戈爾訪華”,中國南亞語種學會會長、清華大學國際與地區研究院常務副院長姜景奎向中新社記者表示,泰戈爾返回印度后,身體力行推動中印文化交流,兩國相繼成立“中印學會”,泰戈爾創辦的印度國際大學也于1937年成立中國學院。

        “今天是一個期待已久的偉大日子”,泰戈爾在中國學院的揭幕式上說:“我可以代表印度人民,發出消隱在昔年里的古老誓言——鞏固兩國人民文化交流和友誼的誓言。”學院成立后,齊白石、徐悲鴻、徐志摩等多位中國文化名人到此訪問。

        秉持“研究中印學術,溝通中印文化,融洽中印感情,聯合中印民族,創造人類和平,促進世界大同”的辦學宗旨,中國學院成為培養印度漢語人才的搖籃。2014年,中國國家主席習近平授予中國學院和平共處五項原則友誼獎,以表彰其長期致力于中印友好事業。

        圖為清華大學圖書館收藏的紐約1916年英譯本泰戈爾詩集《吉檀迦利》。中新社記者 易海菲 攝

        尋求東西文明平衡

        身處東西方文明劇烈沖突的時代,泰戈爾一生致力于在沖突中尋求和諧、在對抗中尋求對話。他想要到中國去,為東方文明鼓與呼。

        1881年,20歲的泰戈爾就曾寫文章痛斥英國殖民主義者毒害中國人民的鴉片貿易。東方學大師季羨林認為,歷史上,中國同印度有著幾千年的文化交流與互鑒,豐富了彼此的文化。近代以來,兩國人民都在西方殖民主義的剝削與壓榨下忍受痛苦。“我們對彼此命運的關心,是完全可以理解的。”

        在清華園,泰戈爾在演講中向青年們發出呼吁,“人類的文明正等著一個偉大的圓滿,等著她的靈魂的純美的表現。這是你們的責任,你們應得在這個方向里盡你們的貢獻。”

        姜景奎對此表示,泰戈爾訪華之時,世界文明是不平衡的,西方文明對東方文明呈碾壓之勢。西方殖民者以掠奪財富為主要目的,宣揚西方文明優于東方文明,而泰戈爾深信中華文明與印度文明具有共通之處,能夠共同站起來對抗殖民主義,讓世界文明重新建立起秩序。“他向中國年輕人吶喊,要胸懷責任感,將來要靠你們與西方文明平等站在一起。”

        如何增進彼此理解?

        中印兩國是鄰國,也是世界上兩個最大的發展中國家和新興市場國家,兩國關系重要性不言而喻。有觀察家指,中印在對方眼中的形象大多由西方敘事所塑造,討論往往集中在現實政治和狹隘利益方面,兩國需要更廣泛的接觸。

        姜景奎認為,當前中印兩國人民之間仍存在“理解鴻溝”。“世界文明具有多樣性,雙方應相互尊重、平等相待,以包容之心看待彼此,正確處理雙方存在的分歧和差異。”

        印度國際大學中國學院院長阿維杰特·班納吉表示,印中人民都對彼此感到好奇,然而有時通過第三國媒體獲取信息,極易產生一些誤解。“化解誤解,增進理解,最重要的就是要加強訪問與直接交流。”

        “如今,我看到中國很多人還在研究泰戈爾的思想,朗誦他的詩歌。”阿維杰特·班納吉告訴記者,我們之所以還要紀念距今一個世紀的這次訪問,正是因為泰戈爾為兩國締結了文化紐帶,能夠讓兩國人民走得更近。

      版權聲明:凡注有稿件來源為“中國甘肅網”的稿件,均為中國甘肅網版權稿件,轉載必須注明來源為“中國甘肅網”。

      西北角西北角
      中國甘肅網微信中國甘肅網微信
      中國甘肅網微博中國甘肅網微博
      微博甘肅微博甘肅
      學習強國學習強國
      今日頭條號今日頭條號

      互聯網新聞信息服務許可證編號:6212006002 | ICP備案:隴ICP備17001500號 | 經營許可證編號:甘B2-20060006 | 廣播電視節目制作經營許可證編號:(甘)字第079號增值電信業務許可證編號:甘B2__20120010

      食品藥品監管總局投訴舉報電話:12331 | 互聯網違法和不良信息舉報電話:12377

      主辦:甘肅中甘網傳媒有限責任公司 | 本網常年法律顧問團:甘肅和諧律師事務所(0931-8580115)甘肅天旺律師事務所(0931-8864528)

      Copyright © 2006 - 2016 中國甘肅網(GSCN.COM.CN) All Rights Reserved

      網站簡介 | 人才招聘 | 廣告服務 | 聯系我們 | 違法和不良信息舉報電話: 0931-8960109 0931-8960307(傳真)

      分享到
      主站蜘蛛池模板: 欧美精品黑人粗大| 五月天亚洲色图| 色噜噜狠狠狠综合曰曰曰| 年轻的妈妈在完整有限中字第4| 亚洲色大成网站WWW国产| 色多多视频在线观看| 在线a免费观看最新网站| 亚洲AV无码成人黄网站在线观看| 精品无码久久久久久国产| 国产精品成人扳**a毛片| a级毛片免费高清视频| 性生活免费大片| 亚洲av乱码一区二区三区香蕉 | 美女扒开尿口给男人桶爽视频| 国产在线观看首页123| av免费不卡国产观看| 日本肉体裸交xxxxbbbb | 爱情岛在线视频免费观看网址| 国产婷婷一区二区三区| 思99热精品久久只有精品| 国产高清精品一区| 中文国产成人精品久久久| 欧美人妻精品一区二区三区| 亚洲黄在线观看| 男人狂桶女人出白浆免费视频| 国产午夜福利内射青草| 91麻豆高清国产在线播放| 把腿扒开做爽爽视频| 久久亚洲精品无码VA大香大香| 欧美日韩在大午夜爽爽影院 | 日韩一区二区三区无码影院| 亚洲精品免费观看| 真实国产老熟女粗口对白| 国产伦精品一区二区三区| 成人窝窝午夜看片| 在线观看91精品国产不卡免费 | 久久久久久亚洲精品| 欧美人与动性xxxxbbbb| 八戒八戒在线观看免费视频| 美女教师一级毛片| 啦啦啦www免费视频|