您當(dāng)前的位置 : 中國(guó)甘肅網(wǎng) >> 書香隴原 >> 熱點(diǎn)資訊

      自然是男性還是女性?商務(wù)印書館博物系列女性寫作力量開始?jí)汛?/h1>
      23-09-11 16:56 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 編輯:張?zhí)m琴

        中新網(wǎng)北京9月6日電 (記者 應(yīng)妮)你眼中的自然是男性還是女性?圍繞這一有趣的議題,2023商務(wù)印書館博物圖書暑期閱讀分享會(huì)日前在京舉行。

        圍繞自然是男性還是女性、女性自然文學(xué)寫作的議題,2023商務(wù)印書館博物圖書暑期閱讀分享會(huì)日前在京舉行。 商務(wù)印書館供圖

        人們常常把土地稱作“大地母親”,英文表達(dá)中也總會(huì)把地球喻為“Mother Earth”,關(guān)注地球起源的科學(xué)假說(shuō)亦用“蓋婭”來(lái)命名。似乎大家天然覺(jué)得,自然具有女性特質(zhì),擁有母性的力量。但在作家眼中,自然既有狂暴的一面,又有細(xì)膩的呈現(xiàn)。

        作為一名博物愛(ài)好者,英美自然文學(xué)譯者、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)教師周瑋表示,自然文學(xué)很重要的一個(gè)維度是博物學(xué),作者要有相關(guān)物種的知識(shí),還要有野外實(shí)踐經(jīng)歷——在野外真正看到這只鳥、這朵花是什么樣子,而且是長(zhǎng)期持續(xù)的觀察,有了這些實(shí)地經(jīng)歷,以及相關(guān)知識(shí)打底,再去閱讀一些博物學(xué)的專門書籍,這時(shí)候回過(guò)頭來(lái)看看自然文學(xué)作品,就會(huì)有更深刻的體會(huì),“所以請(qǐng)記得一定要走出去。”

        在自然書寫者當(dāng)中,一直以來(lái)男作家所占的比例明顯更高。而這種不均衡的現(xiàn)象,近年來(lái)正在漸漸得到扭轉(zhuǎn)。周瑋也表示,如今在自然寫作方面,有更多女性開始去創(chuàng)作,雖然她們面臨重重阻力,但力量一直在壯大。“今后我會(huì)更多翻譯女作家的作品,以實(shí)際行動(dòng)來(lái)支持女性的創(chuàng)作。”

        商務(wù)印書館“自然文庫(kù)”最近推出的新書《編結(jié)茅香》和《荒野之聲》。 商務(wù)印書館供圖

        商務(wù)印書館副編審熊姣介紹,從女性寫作方面,作為商務(wù)印書館“自然文庫(kù)”推出的新書,《編結(jié)茅香:來(lái)自印第安文明的古老智慧與植物的啟迪》是一場(chǎng)關(guān)于愛(ài)與治愈的旅程。作者是一名森林生態(tài)學(xué)家,她在內(nèi)心深深認(rèn)同一些觀念,即植物和動(dòng)物是最古老的老師,每當(dāng)人們遇到難題,它們會(huì)用自己的語(yǔ)言引領(lǐng)我們找到答案,而人類所要做的唯有靜靜聆聽。她在書中詩(shī)意講述了人類與其他生靈乃至世間萬(wàn)物平等互惠的相處之道,并從跨文化的全新視角對(duì)當(dāng)下日益嚴(yán)峻的生態(tài)環(huán)境問(wèn)題做出了深刻反思。同時(shí)推出的新書還有《荒野之聲》,該書聚焦聲音這一維系生境的紐帶,來(lái)反思生境破壞和人類噪聲,都在削弱世界各地的聲音多樣性,極具獨(dú)創(chuàng)性的視角。

        據(jù)悉,商務(wù)印書館“自然文庫(kù)”自今年年初改版后,以精裝32開的面貌全新亮相,選品將延承叢書一如既往的思辨性考量,更加聚焦人類對(duì)自身和自然如何相處這一話題,探討未來(lái)發(fā)展的進(jìn)路。(完)

      版權(quán)聲明:凡注有稿件來(lái)源為“中國(guó)甘肅網(wǎng)”的稿件,均為中國(guó)甘肅網(wǎng)版權(quán)稿件,轉(zhuǎn)載必須注明來(lái)源為“中國(guó)甘肅網(wǎng)”。

      西北角西北角
      中國(guó)甘肅網(wǎng)微信中國(guó)甘肅網(wǎng)微信
      中國(guó)甘肅網(wǎng)微博中國(guó)甘肅網(wǎng)微博
      微博甘肅微博甘肅
      學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)學(xué)習(xí)強(qiáng)國(guó)
      今日頭條號(hào)今日頭條號(hào)

      互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證編號(hào):6212006002 | ICP備案:隴ICP備17001500號(hào) | 經(jīng)營(yíng)許可證編號(hào):甘B2-20060006 | 廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營(yíng)許可證編號(hào):(甘)字第079號(hào)增值電信業(yè)務(wù)許可證編號(hào):甘B2__20120010

      食品藥品監(jiān)管總局投訴舉報(bào)電話:12331 | 互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)電話:12377

      主辦:甘肅中甘網(wǎng)傳媒有限責(zé)任公司 | 本網(wǎng)常年法律顧問(wèn)團(tuán):甘肅和諧律師事務(wù)所(0931-8580115)甘肅天旺律師事務(wù)所(0931-8864528)

      Copyright © 2006 - 2016 中國(guó)甘肅網(wǎng)(GSCN.COM.CN) All Rights Reserved

      網(wǎng)站簡(jiǎn)介 | 人才招聘 | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 違法和不良信息舉報(bào)電話: 0931-8960109 0931-8960307(傳真)

      分享到
      主站蜘蛛池模板: 亚洲第一区视频| 国产日韩在线视频| 一本色综合网久久| 日本在线|中文| 亚洲av永久无码精品天堂久久| 波多野结衣伦理片bd高清在线| 午夜精品久久久久久中宇| 边吃奶边插下面| 国产成人免费在线| 永久看日本大片免费35分钟| 在线欧美日韩精品一区二区 | 久久久久久曰本av免费免费| 朋友把我玩成喷泉状| 亚洲成a人片在线观| 波多野结衣同性系列698| 免费人成在线观看视频高潮| 精品无人区麻豆乱码1区2区| 国产91小视频| 色综合色天天久久婷婷基地| 国产内射爽爽大片视频社区在线| 国产国产在线播放你懂的| 国产精品一区高清在线观看| 777亚洲精品乱码久久久久久| 大学生情侣在线| www.99re99| 娃娃脸中文字幕1080p| 丁香六月婷婷综合激情动漫| 成年人在线看片| 久久99国产精品久久99| 日本a级视频在线播放| 久久国产免费观看精品3| 日本阿v视频在线观看高清| 久久精品国产欧美日韩亚洲| 日韩视频在线观看中字| 乱人伦xxxx国语对白| 最近中文字幕无| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 欧美人妻精品一区二区三区 | 亚洲三级视频在线| 欧美三级不卡在线观看视频| 亚洲伊人色一综合网|